Some half an hour after dick's departure, a messenger came, in hot haste, from my lord of risingham . 等狄克动身后,大约过了半点钟,火急万分地来了个赖辛汉伯爵的使者。
3.
In his arrogance the wicked man hunts down the weak , who are caught in the schemes he devises 2恶人在骄横中把困苦人追得火急;愿他们陷在自己所设的计谋里。
4.
Arrogantly the wicked hotly pursue the poor - may they be caught in the plots that they devise 2恶人在骄横中,把穷苦人追得火急;愿他们陷入自己所设的计谋里!
5.
The evil - doer in his pride is cruel to the poor ; let him be taken by the tricks of his invention 恶人在骄横中,把困苦人追得火急。愿他们陷在自己所设的计谋里。
6.
The wicked in his pride doth persecute the poor : let them be taken in the devices that they have imagined 2恶人在骄横中,把困苦人追得火急。愿他们陷在自己所设的计谋里。
7.
Around the time that finn decided that he should light out for the territories , california became the land of milk and honey for gold - diggers 大约在芬恩决定火急赶往加利福尼亚的时候,加利福尼亚已成了淘金者的乐土。
8.
According to the peninsula dushi bao injured sister , who was preparing , whensudden ignition deflagration , is the younger brother then every fire rushed to the ground 打滚 , employees immediately put the fire out and sent to hospital 半岛都市报据伤者的姐姐介绍,弟弟当时准备熬汤,点火时煤气灶突然爆燃,弟弟随后浑身是火急忙在地上打滚,员工们立即将火扑灭并将其送往医院。