| 1. | His demagogues, who bear names like aaron blue-skin, are as meanly truculent as cooper's anti-renters .
他笔下那些煽风点火的政客，诸如蓝皮艾伦之流，卑鄙残忍不下于库珀的抗租者。 |
| 2. | Ras the exhorter and his gang of racist gangsters are taking advantage of this and are increasing their agitation .
“规劝者”拉斯和他那帮种族主义者匪徒正在利用这一点大肆煽风点火。 |
| 3. | As the others quietly left the cellar and circulated through the city, wild whip walked eastward on king street toward the hale mansion .
在别人悄悄离开顶楼在城里到处煽风点火的时候，野惠普朝东沿国王街走向黑尔府。 |
| 4. | A woman is flax , a man is fire , the devil comes and blows the bellows
女人是风，男人是火，魔鬼来煽风点火。 |
| 5. | They can only whisper in our ears , but a single word can give you courage
它们只能在你耳边煽风点火但是它的一句话就能给你勇气 |
| 6. | They can only whisper in our ears , but a single word can give you courage . .
它们只能在你耳边煽风点火但是它的一句话就能给你勇气 |
| 7. | Divide the people into hostile groups by constantly harping on controversial matters of no importance
四、经常性地对不重要的有争议事物煽风点火，将人民分裂为互相仇视的群体。 |
| 8. | Montague : who set this ancient quarrel new abroach ? speak , nephew , were you by when it began
蒙太古：这一场宿怨是谁又重新煽风点火？侄儿，对我说，他们动手的时候，你也在场吗？ |
| 9. | Because it was used in the past to fan the flames of militarism , teaching patriotism has long been taboo in japan
因为过去（类似的方式）曾经被用来对军国主义煽风点火，教授爱国主义长期都是日本的禁忌。 |
| 10. | The firm says there were only six incidents of laptops overheating in america since december 2005 - but the internet created a conflagration
该公司表示，自2005年12月以来，美国仅有6起笔记本过热事件，但因特网上的报道却在煽风点火。 |
