| 1. | Familiarity breeds contempt .
对一个过份熟稔的人会产生轻视之心。 |
| 2. | In spite of this familiar look there was a strangeness in his figure .
尽管外形这么熟稔，他身上却有着一种陌生的神气。 |
| 3. | There ' s often some initial curiosity , but that soon dies down
往往一开始时会有一些好奇，但很快就熟稔起来了。 |
| 4. | Professor ferguson understood not only doctrines and ideas , but people
佛古森教授不仅熟稔学说与思想，更加理解人类。 |
| 5. | The absence of one , though , is glaring for those who know the nba
但对于那些熟稔nba的人来说，有一个人的缺席却足以让他们睁大眼睛。 |
| 6. | Banks were once the experts on whom they lent to , with inside knowledge on their borrowers
银行曾经熟稔于他们的贷款对象并具备借款者的内部信息。 |
| 7. | Students who master this material will be better prepared for leadership positions in business , not - for - profit , and government entities
熟稔此教材能帮助学生为企业、非营利组织及政府部门的领导职务预作准备。 |
| 8. | He thought a poet should not write a poem with the attitude of classics but retain the graceful and restrained characteristic of a poem
综析此六首诗，可知陈澧极熟稔张炎、吴文英、姜夔等人的作品，且认为不应以经学的态度作词，词应该保有它婉约的特质。 |
| 9. | Having begun in one line , resolve to fight it out on that line , to lead in it , adopt every improvement , have the best machinery , and know the most about it
一旦开始从事某种职业，就要下定决心在那一领域闯出一片天地来；采纳每一点改进之处，采用最优良的设备，对专业知识熟稔于心。 |
| 10. | I do not mean that the more current works are not important , it is just that i know their whereabouts and their physical existence has been assured . hence they have not taken away much of dreaming space
近世代作品不是不重要，只是我对它们颇为熟稔，它们实在的存在使我多了一分宁定，没有占去我寻梦的太多空间。 |
