| 1. | “ kill reverence and you ' ve killed the hero in man ” ( ayn rand )
“杀死崇敬之心你便杀死了人之豪杰” （爱思?然德） 。 |
| 2. | Ms . peony o . s . cheung
张爱思女士 |
| 3. | Ms . sharon ruwart , managing director of elsevier china science technology , provided an introduction to the elsevier supports for
爱思唯尔科技部中国区执行董事卢飒女士介绍了该集团支持中国科研事业发展的有关情况。 |
| 4. | Journalists from across shanghai came to a reception last week to celebrate the launch of the 2006 reed elsevier uk - china science journalism competition
上周，上海的媒体同仁应邀参加了2006励德爱思唯尔中英媒体优秀科技作品鼓励计划上海启动仪式。 |
| 5. | Imitate the program function through franklin c51 software . and debug the hardware function through superices - g6e . these test are all do well as we designed
采用franklinc51软件进行了软件仿真，并利用爱思仿真器进行了仿真测试，完成论文预期达到的目的。 |
| 6. | Six talented chinese journalists were last night named as the winners of the prestigious uk - china reed elsevier science journalism prize recognising excellence in the reporting of science and technology
六名优秀的中国记者昨晚荣获中英励德爱思唯尔媒体优秀科技作品鼓励计划“最佳科技作品”殊荣。 |
| 7. | Shanghai journalists celebrate science competition launch journalists from across shanghai came to a reception last week to celebrate the launch of the 2006 reed elsevier uk - china science journalism competition
上周，上海的媒体同仁应邀参加了2006励德爱思唯尔中英媒体优秀科技作品鼓励计划上海启动仪式。 |
| 8. | How could i help loving you you have all the passion for life that i lack . but that kind of love isn ' t enough to make a successful marriage for two people who are as different as we are
思嘉那永不消退的“生命热情”也许是希礼对她的最深刻的感受，这正是他这种头脑冷静的人所缺乏的.他是爱思嘉的,可是这种爱并不足以让希里认为思嘉是他爱的归宿 |
| 9. | As the world s largest scientific publisher , with a strong commitment to helping china s technological development , we are proud to support the advancement of science journalism by sponsoring this prize scheme .
作为全球领先的专业信息/资讯服务商，励德爱思唯尔把普及科学当作自己责无旁贷的社会责任，我们为通过资助此次鼓励计划而为科技新闻发展所作出的贡献感到自豪。 ” |
| 10. | Sharon ruwart , managing director of elsevier science and technology , china , outlined the competition details including the chance for six talented winners to have an all - expenses trip to the uk including visits to leading uk institutes and laboratories
爱思唯尔科技部中国区执行董事卢飒女士扼要概括了活动细则，包括六名优胜者将获得全程赞助的赴英国访问包括一流研究院所及实验室的机会。 |
