| 1. | Apart from a few words , i do not know any french .
除了片言只语外，我根本不懂法语。 |
| 2. | Winston caught scraps of conversation as he approached .
温斯顿走近的时候听到了她们谈话的片言只语。 |
| 3. | In the same way, to say a little is often to tell more than to say a great deal .
同样，片言只语也常常比万语千言更说明问题。 |
| 4. | Other scientists tinker with darwin by borrowing a page from the creationists' book .
其他科学家借上帝创造宇宙论者们书中的片言只语来修补达尔文的理论。 |
| 5. | None not said nothing
谁都不曾说片言只语。 |
| 6. | What fractions of phrases did the lecture of those five whole words evoke
拜读了这五个完整的单词，唤起他对哪些片言只语的回忆？ |
| 7. | He impressed a long story of joy and affection upon her , though there was but here and there a word
尽管他偶然才说上片言只语，他让她感到了他的无限快乐和对她的无限情意。 |
| 8. | I caught scraps of their conversation , from which i was able only too distinctly to infer the main subject discussed
我只听到了片言只语，但我可以清楚地推断出她们讨论的主题。 |
| 9. | To complete his strange appearance , captain flint sat perched upon his shoulder and gabbling odds and ends of purposeless sea - talk
最能体现他这副怪模样的是，鹦鹉弗林特船长蹲在他肩上，无意义地学着水手谈话，不时发出片言只语来。 |
| 10. | The men cannot mail you more that 10 words at a time , you simply have to drag something out of them or you simply do not hear from them again
人们每次给你发送电子邮件都只有寥寥数语，你要么自己从这片言只语中去寻找重点，要么他们从此就再也杳无音信了。 |
