English translation for "物业质素"
|
- quality of finishes
Related Translations:
质素保证视学咨询委员会: advisory committee on quality assurance inspection 视察物业: property inspection 物业经理: property management - managerproperty manager 交还物业: surrendered property 物业转让: assignment of property 购买物业开支: expenses incurred in the purchase
- Example Sentences:
| 1. | Vertical integration is one of the main reasons that the group s properties are praised by the market
采取一条管理架构，乃是集团旗下物业质素备受市场称许的主要原因之一。 | | 2. | With the superb quality of both the property and the clubhouse facilities , we are very confident that manhattan hill will achieve good sales
曼克顿山无论在物业质素及会所配套方面，皆是极尽优越豪华之选。 | | 3. | The move shows the developer s confidence in the quality of its products and a commitment to offering homebuyers the very best
新地是次提高对买家的承担和保障，彰显该公司进一步提升物业质素的信心和决心。 | | 4. | Shkp does everything possible to minimize defects . stringent monitoring starts when the first concrete is poured and continues through to completion
新地对物业质素从不妥协，早在兴建石屎骨架阶段已开始监察质素，一直严密监控至楼宇落成。 | | 5. | The group was the first developer to offer a one - year guarantee on new residential units , showing its confidence in the quality of its buildings
集团是首个发展商提供一年维修保证服务，向买家承担首年工程维修的责任，显示集团对物业质素的信心。 | | 6. | Has in - house expertise in land acquisition , architecture , construction , engineering and property management that allow it to maintain stringent cost controls , while still adhering to the highest standards of quality
拥有雇员27 , 000名拥有从事买地规划建筑工程及物业管理的专业人才，有利控制成本之馀，亦同时确保物业质素符合最高标准。 | | 7. | A wealth of experience in land acquisition , planning , design , material purchasing , construction , project monitoring , sales , property management , maintenance , gardening and more enable the group to guarantee quality and efficient service
由买地规划设计购料建筑工程监察销售物业管理维修以至园艺等环节，均由集团直接包办，准确地控制物业质素及服务效率。 | | 8. | Everything at harbour green is of the ultimate luxury and high standard . this is why we chose gift packages by armani casa because armani s products perfectly match the luxury of harbour green s tasteful living and the prestige lifestyle buyers are looking for .
新鸿基地产代理市务总监杨祖赐表示：豪汇名汇无论在物业质素或设计概念上，均是新一代豪宅的典范，绝对是追求高质素生活人士的理想居所。 | | 9. | Shkp strives to be the best and its senior management regularly visits residents to listen to their opinions . shkp was also the first in the industry with vertical integration , so that it has complete quality control over the entire development process from planning , design and construction to material sourcing and property management
新地用心坚持优质，管理层不时探访业主听取意见，新地亦屡创同业先河，如首创一条服务，拥物业规划设计建筑用料及物业管理各环节的人才，严控每一环节，由于不假外求，可以保证物业质素。 |
- Similar Words：
- "物业拥有权评审" English translation, "物业拥有权评审；物业拥有权审查" English translation, "物业拥有权审查" English translation, "物业用途" English translation, "物业增值税" English translation, "物业治理" English translation, "物业重估增值" English translation, "物业重行使用通知书" English translation, "物业转让" English translation, "物业转让；物业转让书" English translation
|
|
|
