| 1. | Butler would see that no stone was left unturned .
巴特勒要使尽一切手段。 |
| 2. | His death was a severe shock to mrs. butler .
他的死对巴特勒夫人是个沉重的打击。 |
| 3. | Howells is fully aware of bartley's failings .
豪威尔斯是完全清楚巴特勒的短处的。 |
| 4. | That's odd, observed mrs. butler, doubtfully .
那倒希奇了，巴特勒太太满心狐疑地表示意见。 |
| 5. | Butler felt the force of his temperament and the argument .
巴特勒感觉到他的气质和谈话的力量。 |
| 6. | Butler, of course, was strong for cowperwood's prosecution .
巴特勒当然是坚决主张控诉柯帕乌的。 |
| 7. | "now you know," observed butler, thickly and solemnly .
“现在你知道，”巴特勒慢慢地、严肃地表示意见。 |
| 8. | Mrs. butler was sitting in rotund complacency at the foot of the table .
巴特勒太太心安理得地坐在桌子的末端。 |
| 9. | He thought by this little trick to elicit butler's real name .
他想利用这个小小的花巧办法诱出巴特勒的真姓名来。 |
