| 1. | This change of state is a physical change and not a chemical one
这种状态的变化是物理变化，而不是化学变化。 |
| 2. | Change of zero - stress state of portal vein in the rat during the pathogenesis of intrahepatic portal hypertension
肝内型门脉高压症形成中大鼠门静脉零应力状态的变化 |
| 3. | These events can be triggered by changes to content managed by the component , or changes in state
这些事件可以通过修改组件所管理的内容来触发，或者通过状态的变化来触发。 |
| 4. | A periodic and event - driven rolling horizon scheduling is utilized to adaptation to continuous processing in a changing environment
采用基于周期和事件驱动的调度策略，使调度算法及时响应状态的变化。 |
| 5. | I . d . a . m more matches network condition during the actual construction , more satisfies practical demand . made use of i . d . a . m , an instance is calculated
改进后的方法更符合实际施工过程中网络状态的变化，更好地满足实际需要。 |
| 6. | The paper studies the changes of pressure and flow parameters , analyzes the changes " laws of the corresponding parameters
论文中对输油管道发生泄漏时的压力、流量等状态的变化进行了研究，分析了管道发生泄漏时其相应参数的变化规律。 |
| 7. | This policy can make video transmission rate of sender automatically adaptive to the changes of network states and efficiently reduces network congestion
该方法可以使发送方的视频传输速率自动适应网络状态的变化，并有效减少网络的拥塞。 |
| 8. | Mental changes are also warning signs . a person who suddenly loses memory or thinking abilities could be suffering a stroke or serious infection
精神状态的变化也是一个预警信号。一个人突然的失忆或丧失思考能力可能就是由中风或严重的传染病引发的。 |
| 9. | In a grid , particular service instances may come and go as work is dispatched , as resources are configured and provisioned , and as system state changes
在网格中，特殊的服务实例会随着工作的分派、资源的配置与供给以及系统状态的变化而不断地产生和销毁。 |
| 10. | It is very convenient to use the state table for the state machine implementing . through the state table ， we dissolve many problem and finished the implement
在l2tp的实现过程中，大量使用了状态机，由于状态的变化较多，所以用状态表的方法来实现更为清楚。 |
