| 1. | The bull-dog lay stretched on the straw outside his kennel .
那只斗牛狗也伸长腿在狗窝前的草堆上懒洋洋地躺着。 |
| 2. | Witty . god , this place has gone to the dogs
小鬼头，上帝啊，这地方要变成狗窝了 |
| 3. | Look not for musk in a dog ' s kennel
别在狗窝里找麝香。 （狗嘴里吐不出象牙。 ） |
| 4. | Then they saw the dogs weren ' t in the pen
后来她们发现那狗不在狗窝里。 ） |
| 5. | [ b ] [ font = arial ] 2 east or west , home is best
金窝，银窝不如自己的狗窝。 |
| 6. | Emma : bad luck ! it ' s about the size of a dog kennel
埃玛：真不走运！房间跟狗窝差不多大小！ |
| 7. | I want you and your dogs to go back to the pound now
我要你跟你这些猪朋狗友滚回你们的狗窝去 |
| 8. | . . . and you can go back to your shithole
我就让你滚回你的狗窝去 |
| 9. | Home is home ， be it ever so homely
金窝银窝，不如自己的狗窝。 |
| 10. | And you can go back to your shithole
我就让你滚回你的狗窝去 |
