| 1. | Malachy thus became master of dublin .
玛拉基就此成为都柏林的统治者。 |
| 2. | Teaching malama was more difficult .
教玛拉玛比较麻烦。 |
| 3. | The remorselessness of this doctrine overcame malama .
如此冷酷无情的教义把玛拉玛镇住了。 |
| 4. | His choice pupil was malama's daughter, noelani .
他最重视的学生是玛拉玛的女儿，诺伊拉妮。 |
| 5. | Aunt tamara was docile, girlish, sensitive, impulsive .
塔玛拉姑妈贤淑，敏感，女孩子气，很容易冲动。 |
| 6. | "you know what i mean," said irene mallard sternly .
“你晓得我指的是什么，”爱莲玛拉正言厉色地说。 |
| 7. | Meanwhile malachy had arisen like another star in the north .
与此同时，玛拉基象又一颗巨星一样升起在北方。 |
| 8. | While jerusha was teaching malama, abner was free to explore the village .
耶鲁雅教玛拉念书时，艾布纳无事可做，便到处走动。 |
| 9. | "i think you missionaries want to stop all fun," malama countered .
“我看你们传教士什么快乐也不许人找，”玛拉玛不以为然。 |
| 10. | There were other aspects of his life at malama sugar about which he was not happy, and these centered upon money .
玛拉玛蔗园生活里不如意的事情还有的是，主要是穷。 |
