| 1. | Only provincials love such gadgets .
只有粗俗的人才喜欢玩这玩意。 |
| 2. | "kill that damn thing!" my father exploded .
“把那玩意宰了！”爸爸发火了。 |
| 3. | You turned something there .
你转转那边那个玩意。 |
| 4. | This was wretched work .
这是糟糕的玩意。 |
| 5. | It was a jolly good thing to stop all that stuffy highgate business .
把高门山那些乌烟瘴气的玩意一古脑儿丢掉，真痛快。 |
| 6. | The best squadron in each wing won a yellow pennant on a pole that was utterly worthless .
各联队名列第一的中队都获得一面挂在旗杆上的黄色三角旗，这玩意一点价值也没有。 |
| 7. | Barnum's successive hoaxes only brought him greater popularity, so long as he altered them often enough .
巴纳姆骗人的玩意，使他越来越受人欢迎；只要他经常变换花样就行。 |
| 8. | P.t. barnum's successive hoaxes only brought him greater popularity, so long as he altered them often enough .
巴纳姆骗人的玩意，使他越来越受人欢迎；只要他经常变换花样就行。 |
| 9. | What! let me spend a month's meal and meat and fire on such vanity as that: the lightning from heaven would fall on me .
好哇！要我把一个月的饭钱、肉钱和煤钱花在这种没用的玩意上，天雷会劈我。 |
| 10. | Dreamin ' my dick was out and i was checking to see
梦见自己正在仔细检查那"玩意 |
