| 1. | Motorists are advised to follow the traffic signs and road markings on site
驾驶人士请留意现场交通标志及道路标记。 |
| 2. | Motorists are urged to take heed of traffic signs and instructions of traffic police at scene
警方呼吁驾驶人士遵守现场交通标志及交通警员指示。 |
| 3. | Motorists are urged to take heed of traffic signs at the scene and instructions by traffic police
警方呼吁驾驶人士留意现场交通标志及交通警的指示。 |
| 4. | Motorists are advised to take heed of traffic signs and follow the instruction of traffic police at scene
驾车人士请留意现场交通标志及警方人员的指示。 |
| 5. | Motorists are advised to drive with care and patience and follow the directions of the traffic police at the scene
驾驶人士亦应小心驾驶及忍让，并遵照现场交通人员的指示。 |
| 6. | Motorists are advised to pay attention to traffic signs which will be placed in the vicinity of the cemetery
驾车人士须留意现场交通标志，在场警务人员会向驾车人士作出指示。 |
| 7. | Motorists are advised to take heed of the traffic signs , which will be placed in the vicinity of the cemetery
驾车人士须留意现场交通标志，在场警务人员会向驾车人士作出指示。 |
| 8. | Students from different primary and middle schools in shanghai participate in today ' s event by joining the road safety awareness contest on the spot or online
来自上海市多所中小学的学生代表参加了今天的推广活动，参与了现场交通安全知识竞猜，并在现场上网参加比赛。 |
| 9. | At present such as inductance coil and etc . devices are adopted by most signal control systems to obtain field traffic information , which exists much deficiency both in installation , debugging , maintenance and technique
目前大多数交通信号控制系统采用了诸如感应线圈等设备来获取现场交通信息，不管是从安装维护方面还是从技术方面来讲，都存在一定的不足。 |
| 10. | " as a large number of people are expected to visit the wishing tree in lam tsuen , we are calling on them to make use of public transport to access the area so as to minimise the chance of traffic congestion , " a police spokesman
警方发言人说：由于预计有大批市民会在农历新年期间前往许愿树参拜，我们呼吁他们尽量使用公共交通工具，以免对现场交通造成阻塞。 |
