English translation for "现场踏勘"
|
- field inspection
reconnaissance trip
Related Translations:
踏勘报告: perambulationreconnaissance report 现场表演: live performances (presentation of )live showon-the-spot demonstration; live-demonstration 现场教学: on the spot teachingon-the-spot class 现场视察: field inspectioninspektion f.vor orton site inspectionon-site inspectionsite visit/explorationview of locus in quovisit to the scene 清理现场: clearing of sitepreparation of sitesite cleaningsite clearing 现场通信: on scene communicationon-scene communication
- Example Sentences:
| 1. | We had better inspect the premises first, and examine the servants afterwards . 我们还是先到现场踏勘,回头再向佣人进行调查。 | | 2. | Question 2 : i have seen that the other competitors had a site visit already , that means that they have received the invitation much earlier than me 问题二:我看到有其他参赛单位已经进行了现场踏勘,那意味着他们比我们更早收到了邀请。 | | 3. | Epc ( engineering , procurement and construction ) tender is normally taken as the way of international power project bid , the management of bid of the turnkey contract ranged from project information collection , agent and sub - contractor selection , pre - qualification confirmation , site investigation , equipment and material price requisition , bid document and offer preparation . especially , the management methods for choice of project , agent and sub - contractor selection , the organization setting and skill of bid offer are difference from domestic project . the ability to manage the international epc bid activity is the key factor to win the project , and is very important to the operation of the wined contract 涉外电力工程通常采用总承包方式招标,投标涉及项目的前期跟踪、代理人及分包商的选择、资格预审、现场踏勘及收集资料、设备询价、编制投标文件及投标报价等投标全过程的各个方面,特别是项目的选择、代理人和分包商的选择、管理组织机构的设置、报价技巧等方面的管理方法与国内总承包工程投标有较大的差别,针对涉外电力项目工程的特点,如何运用管理方法和技巧进行管理,将直接关系到项目投标的成败,同时对中标后进行项目的实际操作也具有举足轻重的意义。 |
- Similar Words:
- "现场水色计" English translation, "现场水文观测" English translation, "现场水压试验" English translation, "现场水质分析仪" English translation, "现场速度测量" English translation, "现场踏戡" English translation, "现场坍落度试验" English translation, "现场提供" English translation, "现场条件" English translation, "现场条件;野外条件;矿场条件" English translation
|
|
|