| 1. | Adjust the oea annually according to the movement of cpi , be it an inflation year or a deflation year ; and
不论在通胀或通缩的年度，营运开支津贴每年都应按甲类消费物价指数的变动而调整及 |
| 2. | In the past twenty four months , the year - on - year rate of change of ssaip and cpi ( a ) are listed in annex 6
过去二十四个月社援物价指数及甲类消费物价指数的按年变动百分率表载列于附件六。 |
| 3. | Adjust the oea annually according to the movement of cpi ( a ) , be it an inflation year or a deflation year ; and
不论在通胀或通缩的年度，营运开支津贴每年都应按甲类消费物价指数的变动而调整；及 |
| 4. | The composite price index and cpi ( a ) dropped by 3 . 8 percent and 3 . 3 percent respectively . the fall is recorded across the board
综合消费物价指数和甲类消费物价指数，分别下跌百分之三点八和百分之三点三。 |
| 5. | The consumer price index cpi be used as the basis for the annual adjustment of the honorarium and accountable allowance for dc members ; and
A采用甲类消费物价指数作为每年调整区议员酬金和实报实销津贴的基准及b |
| 6. | If the housing component is taken away from cpi ( a ) , it was noted that the movements of the ssaip and cpi ( a ) were broadly similar
但若把住屋部分从甲类消费物价指数中剔除，则该指数与社援物价指数的变动方向大概一致。 |
| 7. | The consumer price index ( a ) ( cpi ( a ) ) be used as the basis for the annual adjustment of the honorarium and accountable allowance ( aa ) for dc members ; and
采用甲类消费物价指数作为每年调整区议员酬金和实报实销津贴的基准；及( b ) |
| 8. | The cpi , cpi and cpi are compiled based on the expenditure patterns of households in the relatively low , medium and relatively high expenditure ranges
甲类消费物价指数，乙类消费物价指数及丙类消费物价指数分别根据较低、中等及较高开支范围的住户的开支模式编制而成。 |
| 9. | Council further proposes that cpi and cpi should be used to reflect price changes in respect of the financial eligibility limits of olas and slas respectively
法援局进一步建议，分别采用甲类消费物价指数和乙类消费物价指数的变动，作为调整普通计划和辅助计划的经济资格限额的基准。 |
| 10. | Inflation measured by the consumer price index ( a ) plunged further from - 0 . 9 percent in november to - 1 . 4 percent in december , hitting another new record low level
以甲类消费物价指数计算的通胀率，由11月份的负百分之零点九进一步下跌至12月份的负百分之一点四，再创新低的纪录。 |
