English translation for "电传或"
|
- swift
Related Translations:
电传会议: teletype conference 电传打字机控制器: teletypewriter controllerteletypewriter entry systems 电传数据代码: information related to containers on board vesselstelex data transmissionon 电传水位计: electrical long distance water level recordergauge with electrical transmission 电传交换服务: teletype exchange service
- Example Sentences:
| 1. | Payment should be made by irrevocable and confirmed letter of credit
如欲订货，请电传或传真为盼。 | | 2. | Any notice sent by telex or by facsimile shall be deemed to have been given at the time of transmission
任何以电传或传真发出之通知书在传送时应被视为已发出。 | | 3. | Once a job seeker has found a job , heshe is required to notify hirecruit by telephone , fax , or e - mail , and to have the
求职者须牢记自设之密码，并于找到工作后，有义务以电话、电传或e - mail方式，告知本网站，并主动上网关闭履历。 | | 4. | A period of time for acceptance fixed by the offeror by telephone , telex or other means of instantaneous communication , begins to run from the moment that the offer reaches the offeree
发价人以电话电传或其它快速通讯方法规定的接受期间，从发价送达被发价人时起算。 | | 5. | This contract may be executed simultaneously in two or more counterparts via telex or facsimile transmission , each of which shall be deemed as originals and legally binding
本合同可能会同时通过电传或传真方式签署两份或多份文本，每一份均应认为是正本且具相同的法律效力。 | | 6. | Both parties shall attempt to get the contract approval within 60 days from signing and notify by telex or cable the other party of the approval which is confirmed by the following registered air - mail letter
双方应尽力在合同签署后60日内获得批准并以电传或电报形式通知该批准，随后以航空挂号邮件确认。 | | 7. | These new evidence includes , yet not restrict to the electronic data interchange , email , telegraph , telex or fax , bulletin board system , electronic money , and electronic signature
在其种类划分上，主要包括但不限于电子数据交换、电子邮件、电报、电传或传真、电子公告系统信息、电子货币、电子签章。 | | 8. | 5 . job seekers must remember their own pin number . once a job seeker has found a job , he she is required to notify hirecruit by telephone , fax , or e - mail , and to have the respective resume taken off the site
5 .求职者须牢记自设之密码，并于找到工作后，有义务以电话电传或e - mail方式，告知本网站，并主动上网关闭履历。 | | 9. | 5 for cargo lots over 1 , 000 m / t each , or any other lots less than1 , 000 metric tons but identified by the buyer , the seller shall , at least10 days prior to the date of shipment , inform the buyer by telex or cableof the following information : the contract number , the name of commodity , quantity , the name of the carrying vessel , the age , nationality , andparticulars of the carrying vessel , the expected date of loading , theexpected time of arrival at the port of destination , the name , telex andcable address of the carrier
一次装运数量超过一千吨的货载或其它少于一千吨但买方指明的货载，卖方应在装船日前至少10天用电传或电报通知买方合同号、商品名称、数量、船名、船龄、船籍、船只主要规范、预计装货日、预计到达目的港时间、船公司名称、电传和电报挂号。 | | 10. | 6 for cargo lots over 1 , 000 m / t each , or any other lots less than1 , 000 metric tons but identified by the buyer , the master of the carryingvessel shall notify the buyer respectively 7 ( seven ) days and 24 ( twenty - four ) hours prior to the arrival of the vessel at the port ofdestination , by telex or cable about its eta ( expected time of arrival ) , contract number , the name of commodity , and quantity
一次装运数量超过一千吨的货载或其它少于一千吨但买方指明的货载，卖方应在装船日前至少10天用电传或电报通知买方合同号、商品名称、数量、船名、船龄、船籍、船只主要规范、预计装货日、预计到达目的港时间、船公司名称、电传和电报挂号。 |
- Similar Words：
- "电传号" English translation, "电传慌道缓冲器" English translation, "电传会议" English translation, "电传绘迹器" English translation, "电传绘图机" English translation, "电传机" English translation, "电传机变换器" English translation, "电传机操作" English translation, "电传机操作员" English translation, "电传机测试带" English translation
|
|
|
