English translation for "电信法"
|
- telecommunications act
Related Translations:
英国电信: british telecombritishtelecombt group 电信工程车: prfab building panel transportertelecommunicatin field service truck 电信大厦: menara telekom 310m 太平洋电信理事会: pacific telecommunications councilptc 国际电信司: international telecommunication division 优先电信服务: tstelecommunication service priority
- Example Sentences:
| 1. | First , the federal communications commission decided that local phone companies installing modern fiber - optic lines would not have to share them at regulated rates with competitors , a possibility raised by the telecommunications act of 1996
其一为联邦通讯委员会决定，基于1996年的电信法，设有现代光纤网路的地区性电话公司，若要将光纤使用权出售给其他竞争者，不必再依据规定的收费标准。 | | 2. | In theory , america ' s 1996 telecoms act obliged operators to rent out their lines to rivals ; in practice , a regulatory decision and then a court ruling ( in 2003 and 2004 respectively ) have made it easy for operators to keep competitors out
理论上，美国1996年的电信法强制运营商将它们的线路出租给竞争对手；在现实中，一个管理决定和后来的一个法庭判决（分别在2003和2004年）使得运营商很容易将竞争者们排除在外。 | | 3. | The purpose of this thesis is to analyze the promoting effect of main systems of contemporary telecommunications law based on thorough discussion on the principle of competition promotion and the author hopes that such analysis can provide some reference to the legislation of telecommunications law of china
本文的目的在于通过对促进竞争原则的较为全面的探讨,认识当代电信法主要制度对电信市场竞争的促进作用,以期为我国的电信立法提供有益的参考。 | | 4. | Since the 1980s of the 20th century , countries throughout the world had been making great efforts to introduce rules of competition to the telecommunication market and had stipulated or amended their own telecommunications law , and set up series of legal systems promoting competition of telecommunication market . they had also amended rules not compliant to the competition to remove obstacles to competition
从20世纪80年代起,世界各国为了在电信市场引入竞争,均在促进竞争原则的指导下制定和修改了本国的电信法,建立了一系列促进电信竞争的电信法律制度,同时也修改了那些与电信竞争不相适应的电信法律制度,破除了电信竞争的障碍。 | | 5. | Article 2 from the date of the establishment of the ncc , the ncc is the new competent government agency in charge of communications - related laws and regulations originally under the purview of the motc , the gio executive yuan and the directorate general of telecommunications motc , including the telecommunications act , the radio and television act , the cable radio and television act , and the satellite radio and television act
第二条自本会成立之日起，通讯传播相关法规，包括电信法广播电视法有线广播电视法及卫星广播电视法，涉及本会职掌，其职权原属交通部行政院新闻局交通部电信总局者，主管机关均变更为本会。 | | 6. | The main content of this principle is that in accordance to the monopolized telecommunication market or a transitional telecommunication market from monopoly to competition and under government regulation rules of competition will be introduced into the telecommunication market and such rules will guarantee and prosper the growth of competition forces and which will gradually form a workable competition in the telecommunication market
促进竞争原则是当代电信法中的一项基本原则。它是指政府针对垄断的电信市场或由垄断向竞争过渡的电信市场,通过政府规制在电信市场引入竞争并保障和促进竞争力量的成长,从而形成有效竞争的电信市场。 | | 7. | The thesis begins with the definition of the principle of competition promotion and use historical and comparative methods to analyze the cause and historical development of this principle and also series of legal systems to promote competition by contemporary telecommunications law . based on former analysis , the author comes to the conclusion that from traditional to contemporary telecommunications law , the basic principles have transformed from monopoly supported to monopoly opposed and competition supported . the concrete legal systems have also been altered fundamentally and in author ’ s opinion china should also follow this principle and make amendment to current telecommunications law
本文从促进竞争原则的含义出发,运用了历史分析、比较分析等法学方法,通过对促进竞争原则的成因与历史发展的考察以及对当代电信法为促进电信竞争而建立的一系列主要制度的分析,得出结论认为,从传统电信法到当代电信法,电信法的基本原则已由原来的确立和维护垄断转变为打破垄断、促进竞争,电信法的具体制度也随之而发生了根本性的转变;中国电信法的制度设计应当充分遵循这一立法原则,对现有的电信法体系进行完善。 |
- Similar Words：
- "电信董事长贺陈旦" English translation, "电信发展大会" English translation, "电信发展公司" English translation, "电信发展顾问组" English translation, "电信发展局" English translation, "电信法规" English translation, "电信方面的政府部门" English translation, "电信分析模拟器" English translation, "电信分析系统" English translation, "电信服务" English translation
|
|
|
