| 1. | Documents in support of the competing films had to be submitted to the academy by 1 december
参选影片的证明文件必须于12月1日之前提交给美国电影艺术与科学学院。 |
| 2. | Nomination ballots and a complete list of the 254 eligible films were posted to academy members this week
提名选票和254部入选影片名单将于本周内送到美国电影艺术与科学学院成员手中。 |
| 3. | Documents in support of the competing films had to be submitted to the academy by 1 december
本文来自news . jewelove . net参选影片的证明文件必须于12月1日之前提交给美国电影艺术与科学学院。 |
| 4. | It amounts to 25 fewer films than 2003 , when 279 movies were put forward to be judged by the academy of motion pictures arts and sciences
今年入围的影片比2003年少了25部。 2003年共有279部影片被提交美国电影艺术与科学学院参加评选。 |
| 5. | It amounts to 25 fewer films than 2003 , when 279 movies were put forward to be judged by the academy of motion pictures arts and sciences
今年入围的影片比2003年少了25部。 2003年共有279部影片被提交美国电影艺术与科学学院参加评选。 |
| 6. | The academy of motion picture arts and sciences is asking for the official national entries to be submitted by october 15 in order to qualify for the 76th annual academy awards
美国电影艺术与科学学院要求参赛影片在10月15日之前正式报名，才能参加第76届奥斯卡奖的评选。 |
| 7. | The tiny pacific island of fiji submitted " the land has eyes , " its first indigenous movie about indigenous fijians from director vilsoni hereniko , according to the academy of motion picture arts and sciences
据美国电影艺术与科学学院介绍，太平洋小岛国斐济选送了大地有眼，这是第一部描述斐济原著民的本土电影，该片的导演是维尔索尼赫伦尼科。 |
| 8. | The tiny pacific island of fiji submitted " the land has eyes , " its first indigenous movie about indigenous fijians from director vilsoni hereniko , according to the academy of motion picture arts and sciences
据美国电影艺术与科学学院介绍，太平洋小岛国斐济选送了《大地有眼》 ，这是第一部描述斐济原著民的本土电影，该片的导演是维尔索尼?赫伦尼科。 |
| 9. | The 5 , 798 members of the academy of motion pictures arts and sciences have until 5 : 00 pm to hand in their completed ballots tuesday before auditors begin tallying them to determine who will take home the big awards on sunday
截止到美国当地时间本周二下午5点钟，美国电影艺术与科学学院的5798名评委们必须递交他们的全部选票，接下来，审计员开始对这些选票进行统计，谁能捧走奥斯卡大奖将在本周日揭晓。 |
| 10. | Chief among the filmmakers ' concerns - - and apparently striking a chord with the academy of motion picture arts and sciences - - is the immediacy of certain issues facing the u . s . and the world , with all of the nominated films exploring topics that are both urgent and underreported
制作人们关心的主要方面? ?显然也是打动美国电影艺术与科学学院心弦的? ?是当前事件面对美国和全世界的直接，所有提名的影片寻求的主题都是紧急却被忽视的。 |
