| 1. | The jury was both moved by the subject matter , and admiring of its cinematic language
评审团除给影片题材打动，还很欣赏其电影语言。 |
| 2. | Influenced by literature , theater and fine arts , he had developed a film language that is unique to himself
茂瑙深受文学戏剧及美术薰陶，建立起自成一家的电影语言。 |
| 3. | Murakami haruki s stories have always been eloquent in capturing elusive feelings such as loss and solitude
也曾改编吉本芭娜娜的市川准，大胆创新风格精奇的电影语言。 |
| 4. | It also highlights the function of cultural visuality in our understanding of cinematic language and technology
本文还强调跨学科性对我们理解包含于电影语言和技术中的跨文化视觉性所起的关键性的作用。 |
| 5. | Make film apt to accept by people , director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too
使影片变得易为人们所接受，导演高超的编排技巧和电影语言的运用也使影片十分吸引人。 |
| 6. | The comparison of the past and that of the lifeless and dying film industry in hong kong today is really sorrowful . similar to yip s previous film
一如叶锦鸿前作《半枝烟》一样，叶深谙电影语言的灵活性，善于运用比喻手法，增加电影的内涵。 |
| 7. | He was also notorious for his fetishistic attention to details and was fondly remembered for an exceptional ability to work with actors , making stars out of several unknowns
他对电影语言掌握出色，对某些题材及多种细节又有一份近乎沉溺的执，作品因此有非常强烈的个人风格。 |
| 8. | The original screenplay for the eleven devils came from the pen of the 24 - year - old walter reisch , who later worked as screenwriter for directors like billy wilder and ernst lubitsch
此影片拍摄至今已差不多八十年，观众感受到的不但是永垂不朽的足球运动精神，还有令人赞叹的电影语言。 |
| 9. | Ye s tragedy was not fated , but because of the ambition of the warlords and helplessness against foreign aggression . ruan lingyu put on a lively performance from a young woman to an old lady
孙瑜运用适切的电影语言，创造了富有艺术魅力的悲剧，阮玲玉由活泼少妇演到沧桑老妇，份外动人。 |
| 10. | The study shows : the chinese movie ' s narrative pattern is developing gradually after innovating " the film language ' s mordernization " and " the new generation " on the basis of " concept of dramatic film "
研究认为：中国电影的叙事模式是在“影戏观”的基础上，经过“电影语言的现代化”和“新生代”的革新，逐渐发展演变的。 |
