| 1. | Low cost optional roll - out battery installation
滚动式电池箱（备选件） ：更低的维护费用。 |
| 2. | Und - the - clock operation . optional lift - out battery box
全天候运转.提升式电池箱（备选件） 。 |
| 3. | Round - the - clock operation . optional lift - out battery box
全天候运转.可供选择的提升式电池箱 |
| 4. | Round - the - clock operation . optional lift - out battery box
全天候运转.提升式电池箱（备选件） 。 |
| 5. | Roll - out battery box ( optional ) . round - the - clock operation
滚动式电池箱（备选件） ：全天候运转。 |
| 6. | Roll - out battery box ( option ) . for round - the - clock operation
滚动式电池箱（备选件） ：全天候运转。 |
| 7. | Lead - acid batteries ; monobloc - batteries for starting internal combustion engines ; monobloc containers
铅酸蓄电池.内燃机起动用整体蓄电池.整体电池箱 |
| 8. | Battery packs are the general term used to describe mods that typically impart different types of damage to a specific classification of item
电池箱指的是那些能够提供特定等级物品予不同类型伤害效果的插件。 |
| 9. | " of the 11 tested samples of battery - operated toy lanterns and nine light sticks , six light sticks passed the relevant prescribed safety standards , " the spokesman said . however , 10 lanterns did not carry the required instructions on safe battery usage such as " do not mix old and new batteries " and " do not mix alkaline , standard ( carbon - zinc ) , or rechargeable ( nickel - cadmium ) batteries " . the battery compartment was also not marked to show the correct battery polarity and voltage
但有10款电灯笼样本经测试后，确定并无附有规定的电池安全使用指示，例如不可混合使用新旧电池、不可将硷性、标准（碳锌）或可充电（镍镉）电池混合使用等，而且电池箱上亦没有标明正确的电池极性及电压。 |
| 10. | " the major non - compliance of these samples were that they did not carry the required instructions on safe battery usage , such as do not mix old and new batteries and do not mix alkaline , standard ( carbon - zinc ) , or rechargeable ( nickel - cadmium ) batteries . the battery compartment was not marked to show the correct battery polarity and voltage
该等样本主要是并无附有规定的电池安全使用指示，例如不可混合使用新旧电池、不可将硷性、标准（碳锌）或可充电（镍镉）电池混合使用等，而且电池箱上没有标明正确的电池极性及电压。 |
