| 1. | Hurry had not badly described the place .
赫里的这番话说得并不过分。 |
| 2. | This was the groundwork of his oration .
这些就是他那番话的基调。 |
| 3. | This adventure was a useful lesson .
这番周折给我上了有益的一课。 |
| 4. | Daffodils and crocuses bloom in the spring .
水仙花和番红花在春天开放。 |
| 5. | The speech roused strong feelings on all sides .
这番话引起了各方面的愤慨。 |
| 6. | She was moved [touched] by these words .
这番话打动了她的心。 |
| 7. | Those words really drove the point home .
这番话说得很透彻。 |
| 8. | Oh, who the devil started this funeral talk ?
哦，谁开的头引起这番丧气话的？ |
| 9. | This declaration a little relieved my abashment .
这番话稍稍减少了我的羞惭。 |
| 10. | Of course i contradict the tale everywhere .
我当然到处都把这番谣言加以否认。 |
