| 1. | Her dead white face had a curious carven look; the inflexible solidity of madness .
她死灰的脸看上去给人一种奇怪的雕象的感觉：一个疯人拗强的屹然不动的样子。 |
| 2. | They were nevertheless so foolish that they entertained the delusion that it is possible to reason with demented persons .
但他们竟愚蠢到抱着幻想，认为可以和那些疯人说理。 |
| 3. | The tabloids have already dubbed her " loony lin .
小报已经称她为“疯人琳” |
| 4. | Who but a madman would act thus
除了疯人外谁会这样做？ |
| 5. | Vergere would become a benign amusement to the yuuzhan vong
对遇战疯人而言，维婕尔成为了一个温和的消遣。 |
| 6. | How loony lin managed to escape
疯人琳是怎样 |
| 7. | With a madmans cunning , makar alexyevitch eyed the frenchmen , and lifting the pistol , took aim
带着疯人的狡狯，马卡尔阿列克谢耶维奇上上下下把军官看了个仔细，然后举枪瞄准。 |
| 8. | A madman is not less a musician than you or myself ; only the instrument on which he plays is a little out of tune
疯人是一个音乐家，并不比你我逊色，只是他所弹奏的乐器微微走调。 |
| 9. | A madman is not less a musician than you or myself ; only the instrument on which he plays is a little out of tune
疯人作为一个音乐家并不比你我逊色，不过他所弹奏的乐器有点失调而已。 |
