| 1. | Possibly i torture myself in vain ?
说不定我是在白白地折磨自己吧？ |
| 2. | I seem to have been distressing you for nothing .
看来我刚才在白白地使您痛苦。 |
| 3. | Well, you can't expect me to give you my goods for nothing .
你们不能指望我把东西白白地送给你们。 |
| 4. | I propose to devote the remainder of mine to it, and can only regret the wasted years, squandered in trivialities .
我决心把自己的余生献给它，只是追悔以往的岁月被白白地浪费在鸡毛蒜皮的琐事上。 |
| 5. | Would you rather have me for love than money
“难道您宁愿白白地爱我吗？ |
| 6. | " we have lost a year to no purpose !
“我们已白白地耗费了一年的时间！ ” |
| 7. | Freely you have received , freely give
白白得来的，也要白白地舍去。 |
| 8. | And have those who have lost their lives lost nothing ? - m
那些人难道就白白地失去了他们的生命吗？ ” |
| 9. | We ve got to stop and think what have we received so freely
我们要停下来想想，我们白白地得来甚么？ |
| 10. | I will give it to you for nothing
我愿意白白地将它给你。 |
