English translation for "白费劲"

chase 1

Related Translations:

白费:  waste; in vain 短语和例子你不要白费心思。 you needn't bother your head for nothing. 我们的力气没有白费。 our efforts were not in vain.; we didn't waste our energy

白费气力:  waste one's effort on; draw water with a sieve; pour water into a sieve; catch at shadows; plough the sands; go on a wild goose chase; beat the air

白费时间:  footle

白费心思:  rack one

白费力:  bite a filefish in the airplough the airplough the sand

白费事:  all in vain

白费力气:  bite on graniteflog a dead horseflogged a dead horsein vainmockeryto fish in the airto plough the air

白费痴情:  a boaster and a liar are cousins-germana book is the same today as it always was and it will never change

白费心机:  scheme in vain; bother one's head for nothing; make futile efforts; rack one's brains in vain

白费心计:  go down the drain

Example Sentences:

	1.	A wrong approach means a waste of effort . 路子不对等于白费劲儿。
	2.	I am afraid, nelly, i shall lose my labour, he muttered to me . 耐莉，恐怕我要白费劲了，他小声对我说。
	3.	You're led on a wild goose chase if you look for an apartment in the papers . 如果你指望通过报纸找到公寓，那是白费劲。
	4.	To win him by flattery would be an effort worse than useless . 想用笼络手段来赢得他的好感，准是比徒劳还要不如的白费劲。
	5.	He tried to get the car stared , but in vain 他设法发动那车辆，但是白费劲。
	6.	Quit asking him to do you a favor . you ’ re beating a dead horse 别再求他帮你忙了，你这是白费劲。
	7.	I hope so , otherwise i wasted a lot of time designing the hull 希望如此，否则我花那么多时间来设计船体就是白费劲了
	8.	How can we possibly find what the boss asked us for ? i think we ’ re on a wild goose chase 我们怎么知道老板要我们干什么？我看我们这是在白费劲。
	9.	He looked kind of weary and discouraged - like , and says : " it ain t no use to try to learn you nothing , huck 他说： “哈克啊，要想教你多学一点东西，可就是白费劲啊。
	10.	Well , my dear , im afraid you and your monk are wasting your powder and shot , prince andrey said ironically but affectionately “啊，我的亲人，我怕您和僧侣都白费劲。 ”安德烈公爵嘲讽地，但却亲热地说道。

Similar Words：

"白费，徒劳" English translation, "白费痴情" English translation, "白费唇舌" English translation, "白费的" English translation, "白费的成本" English translation, "白费口舌" English translation, "白费口舌，白费力气" English translation, "白费力" English translation, "白费力的事" English translation, "白费力气" English translation