English translation for "白驹过隙"

[ báijūguòxì , bójūguòxì ] 
time passes quickly like a white pony's shadow across a crevice.; a glimpse of a white colt flashing past a chink in a wall; in the twinkling of an eye; (days flash by as) the glint of a white horse across a chink in the door.; time flies.: 人世如白驹过隙。 the world is like a fleeting show

Related Translations:

人世如白驹过隙:  the world is like a fleeting show

Example Sentences:

	1.	Oh dear -- has not time flown ! 天哪时间如白驹过隙呀。
	2.	The world is like a fleeting show . 人世如白驹过隙。
	3.	I ‘ ve stayed with you for more than one and a half years 时间犹如白驹过隙，在这个大家庭中我已经生活了一年半多了。
	4.	We remark that time “ flies ” as we hurtle toward our inevitable demise 我们面对无可?避的死亡，叹光阴似箭，人生如白驹过隙。
	5.	It was an incredible experience , and it will be repeated for years to come 时光如白驹过隙，难忘的美国之行告一段落，但一年一度的活动将永不间断地进行下去。
	6.	Life is too short too let it pass you by . we only have one shot at this and then it ' s gone 人生苦短，莫让它恍若白驹过隙，每个人只能有一次机会，然后一切都会成为过往云烟。

Similar Words：

"白居" English translation, "白居寺" English translation, "白居易" English translation, "白居易诗全集" English translation, "白驹" English translation, "白菊" English translation, "白菊花" English translation, "白菊花根" English translation, "白菊木" English translation, "白菊提取物" English translation