| 1. | Honestly , that is all the money i have got !
我的的确确只有这点钱了。 |
| 2. | He was really an elderly man .
他的的确确是一个上了年纪的人了。 |
| 3. | The boat had "smelt" the bar in good earnest .
这只船已经的的确确地“觉出”那个沙滩了。 |
| 4. | Yes, sir, they turned loose every convict who was willing to fight .
的的确确的，先生，他们把所有愿意打仗的犯人都放掉。 |
| 5. | It was in fact very good beer, dark, sweet and smooth .
那的的确确是一种很好很好的啤酒，颜色深深的，香气扑鼻，真叫人痛快。 |
| 6. | We were expected to work all the time, which appears reasonable enough .
他恨不得我们时时刻刻都在工作，这看上去也的的确确在理。 |
| 7. | We were expected to work all the time, which appears reasonable enough .
人家恨不得我们时时刻刻都在工作，乍一看这也的的确确在理。 |
| 8. | But there are literally millions of citizens who have entered government service at all levels .
但参加政府各级服务的公民的的确确数以百万计。 |
| 9. | Maybe hard work never killed anybody, but it sure has destroyed a lot of marriages .
也许，繁重的工作确实从来没累死过人，但它的的确确毁坏了许多婚姻。 |
| 10. | "you may depend upon it, they're a cranky lot, the forsytesand you'll find it out as you grow older! "
“的的确确，福尔赛家的人都是些神经病你年纪大一点就会懂得。” |
