English translation for "监护监督人"
|
- superviser of guardianship
Related Translations:
产前监护: antepartum monitoring 监护技术: monitoring technique 呼吸监护器: re iration monitorrespiration monitor 心肺监护: cardiopulmonary monitoring 妨碍监护权: custodial interference
- Example Sentences:
| 1. | The article thinks that two new kinds should be added to the legislation , they are testamentary guardian and the guardian set up by oneself , and the legislation should include some relevant regulations of qualification , resign and compensation . the establishment of guardian of social organizations and special distractive body should be improved , and the liability of guardian especially that with property , should be prescribed in detail . supervisor of guardianship should be added , too 本文认为我国的立法需要增加遗嘱指定监护人和自我设定监护人两种监护设立形式,应当增加监护人任职资格、辞职、报酬的有关规定,要进一步完善社会团体和国家专门机构的监护人的设置,细化监护人的职责,尤其要充实有关财产监护职责的规定,应明确规定监护监督人。 | | 2. | They mainly manifest its system , substantial requirements and formal requirements for its start , number of custodian , supervisor , responsibility in respect of personal and property and surrogate matters , claim to his reward and charge compensation , duty to liquidate on its termination 主要表现在体系、开始未成年人的监护之实质要件和形式要件、监护人的人数、监护监督人、人身和财产以及代理方面的监护职责、监护人的报酬请求权和费用偿还请求权、监护终止之后的清算等方面。 | | 3. | The response to these issues analysed by the following aspects should be improved to establish parental rights and custody of the two systems , the guardians clear concept of expanding the scope of the guardian , the guardian qualifications provisions clearly guardians of the rights , the creation of wills designated guardianship , custody supervisors established 本文针对这些问题进行了分析,提出应从以下几个方面完善,即设立亲权和监护两种制度,扩大被监护人的范围,规定监护人任职资格,明确监护人的权利,增设遗嘱指定监护,设立监护监督人等。 |
- Similar Words:
- "监护和管理机关" English translation, "监护环境" English translation, "监护豁免" English translation, "监护活动" English translation, "监护技术" English translation, "监护角色" English translation, "监护津贴" English translation, "监护进程" English translation, "监护劳动环境" English translation, "监护理事会" English translation
|
|
|