| 1. | One way to do is simply to ignore the request .
其方法之一就是直接了当地回绝这种要求。 |
| 2. | She flatly refused to give us any information
她直接了当地拒绝给我们任何资讯。 |
| 3. | " so now i say to you , plain as i can . .
"所以，现在我要直接了当地对你说. . |
| 4. | " so now i say to you , plain as i can
"所以，现在我要直接了当地对你说 |
| 5. | He went flat against my orders
他直接了当地违抗我的命令。 |
| 6. | He flatly rejected my request
他直接了当地拒绝我的要求。 |
| 7. | I ' m not certain leldon is the one we need to worry about . at least he makes his grievances plain
我觉得没必要过分在意雷尔登。至少每次他总是直接了当地发泄自己的委屈与不满。 |
| 8. | But everyone begged him to do it , so he accepted it finally . as he was always more interested in money than in god , he was no - nonsense . he would speak directly
但是他对钱的兴趣一直大于上帝，所以他祈祷的时候不会讲一堆废话，而是直接了当地说。 |
| 9. | When using connection pooling , each individual thread can act as though it has created its own jdbc connection , allowing you to use straight - forward jdbc programming techniques
虽然每个线程都能创建自己的连接，但当使用了连接池后，每个线程都能共享使用，允许你直接了当地使用jdbc程序设计技术。 |
| 10. | 3 ignore the debate on who is right and who is wrong but focus on what is best for the wider public interests and go straight to the most logical solution as if this is a simple , normal labour dispute between an employer and employee
到了这个地步，我认为较好的处理办法，就是不再去太著重议论事件过程中的谁对谁错，最直接了当地找回一个合理的结果，即是落实温和的少争议的减薪决定。 |
