| 1. | If you ' re a regular , maybe we should deal directly
如果你是常客，也许我们应该直接交易 |
| 2. | A graphical display error in direct trading has been corrected
直接交易中出现的一种图像错误被解决了。 |
| 3. | In addition , it is also an important project that is how to make digital products trade directly on internet
如何使网络制造产品在网上直接交易也是电子商务的一个重要课题。 |
| 4. | The direct trading expense of futures contract trading includes the earnest money , every kinds of trading service charges and so on
期货合同买卖的直接交易费用有保证金、各种交易手续费等。 |
| 5. | Over 500 stock brokerage firms are listed market makers on the nasdaq to trade common stock issues in the otc market
有500多家证券经纪公司被纳斯达克列为在直接交易市场上买卖普通股票的做市商。 |
| 6. | Our country can use american regulation experiences as a reference and establish a legal regulation system for direct exchanges of internet securities
我国应借鉴美国监管经验，及早确立网上证券直接交易的法律规制之道。 |
| 7. | We agree to set up agency relationship between our two banks so that you can transant business directly with the following domestic branches of ours
我们同意在双方的银行间建立代理关系，以便你们能跟我们的国内支行直接交易。 |
| 8. | Direct exchange of internet securities which indicates the future orientation of securities transaction can reduce the cost and improve the efficiency remarkably
摘要网上证券直接交易能显著降低交易成本、提高交易效率，发展前景十分广阔。 |
| 9. | It declares that the way of service through medium in accounting information trade is super to face - to - face trade or management through medium
认为服务中介交易方式优于供求直接交易方式及经营中介交易方式，理应成为会计信息市场的主要交易方式。 |
| 10. | The quasi - actuarial approach is characterized by employer - based or individual purchase of private medical insurance , and by private ownership of medical factors of production
准市场制是指医生与病人之间直接交易，病人直接向医生支付医疗保健费用。 |
