| 1. | What is the first result of the decision ?
这个决定的直接后果是什么呢？ |
| 2. | This undesirable result would be a direct consequence of differences among species
这种不合意的结果将是物种间区别的一个直接后果。 |
| 3. | The direct result , in dr brilliant ' s words : “ sars is the pandemic that did not occur
这一举措的直接后果，用布里安特博士的话说就是： “ sars是一个尚未流行起来的流行病。 ” |
| 4. | Wwf believes this is a direct consequence of increasing human demand for food , fibre , energy and water
世界自然基金会相信这是人类对食物纤维能源和食水的需求增加的直接后果。 |
| 5. | Only such losses , damages or expenses which are the direct consequence of the general average act shall be allowed as general average
只有属于共同海损行为直接后果的损失或费用，才应作为共同海损。 |
| 6. | The suv , the bane of environmentalists , is a direct outgrowth of mileage mandates first passed in the 1970s
环境主义者的” ?星“ suv ” （越野车）就是在上个世纪七十年代首次通过的英里数法令所导致的直接后果。 |
| 7. | In some emerging economies monetary laxness is clearly fuelling inflation ? in the gulf states , for instance , as the direct consequence of their dollar pegs
在一些新兴经济体中货币松弛显然助长了通胀? ?如：海湾国家，其盯住美元政策的直接后果就是如此。 |
| 8. | The constraint conditions of normal optimal model are usually rigid constraint conditions under the determined factors which may lead to exclude some excellent schemes
常规的优化模型的约束条件都是在确定因素下进行的硬性约束，这样做的直接后果是可能排除掉了一些较优秀的方案。 |
| 9. | And the immediate consequence of this is that many students can get high marks in exams but are mentally deficient , that can be found in the student ' s question settlement ability and the creative innovates
这种现象的直接后果是造就了大量的“高分低能”的学生， “低能”的主要表现就是学生的问题解决能力低下，创新意识不足。 |
