| 1. | Production figures are shooting up all over the country .
全国各地的生产数字都在直线上升。 |
| 2. | Drogheda's profits soared out of all imagination .
德罗达的利润正在以难以想象的速度直线上升。 |
| 3. | Like most cumulative processes, the problem matured slowly, even after the steep rises in interest rates .
象大多数累积过程一样，问题是逐步形成的，甚至在利率直线上升之后也是如此。 |
| 4. | Overnight trading caused share prices to zoom ( up )
一夜的交投使股票价格直线上升 |
| 5. | Price has risen perpendicularly
价格直线上升 |
| 6. | But also don ' t forget that no market goes straight up or down
但是你同样也别忘了，没有一种市场是直线上升或者直线下降的。 |
| 7. | As effort increases , performance improves but does not continue improving in a straight line
管制工作质量并不会随着人们投入的精力的增加而直线上升。 |
| 8. | For the yankees ' chien - ming wang , celebrity and earning potential grow with every ground ball
从洋基队投手王建民的身上，每个滚地球都可能会让他的名气和收入直线上升。 |
| 9. | It ' s not just humans who are getting fatter - obesity is now the no1 health problem for dogs
并非只有人类才面临体重直线上升的问题-肥胖目前也正成为狗类健康的头号威胁。 |
