| 1. | It is, therefore, of the highest importance to gain a clear insight into the means of modification and coadaptation .
因此，搞清楚生物的变异及相互适应的途经是极其重要的。 |
| 2. | On the mutual adaptation between moral strengthening and market economy
论道德建设与市场经济的相互适应问题 |
| 3. | Land ownership of peasant and family management of agriculture are adapted each other
农民土地所有制和农业的家庭经营是相互适应的。 |
| 4. | But any theory and technology of management has a harmony with the circumstance of the nation and respective corporation
但是，任何一种管理理论和技术都有一个与国情和本企业具体情况相互适应相互融合的过程。 |
| 5. | The bush administration has emphasized that the international trading system works best with free trade , the free flow of capital and with market - based exchange rates
正确理解双方的金融体制应当如何交流、相互适应和竞争，这对我们两国都至关重要。 ” |
| 6. | With an irreversible tendency towards globalization and localization of culture , subjectivity embodies a trend to mutual adaptation , mutual penetration and mutual compatibility by means of intersubjectivity
在文化全球化和地方化不可逆转的大趋势下，主体性通过主体间性体现出相互适应、相互渗透、相互兼容的态势。 |
| 7. | According to the latest researches , this paper elaborated the relationship between citrus and sunlight , temperature , precipitation , humus , soil element , soil ph , soil texture and structure , soil microorganism and topography
由此得出，柑橘类果树的个体发育和系统发育是自身遗传背景与外部生态因子相互作用、相互适应的结果。 |
| 8. | Sharing ethernet was chosen as lower platform as a result of taking compatibility of tcp / ip and harmony with practical appliance into account . 2 . design of network communicating middleware
研究了通用网络的体系结构，提出了采用共享式以太网作为底层网络平台，兼容tcp ip协议集，做到研究与具体应用的紧密结合与相互适应。 |
| 9. | In modern economic theory , the financial system is a complex system . in the presence of a large number of decentralized market interaction and mutual adaptation of the micro individual
现代金融理论认为金融市场是一个复杂适应系统,基于主体计算金融学是金融市场的计算研究途径,它将金融市场作为由相互作用和相互适应个体组成的进化系统。 |
| 10. | This dissertation analyses the type of play instruction adapting to the learning mode of children , designs the interaction pattern between teachers and children , guiding strategy and evaluative system of play instruction
本论文分析整理了幼儿园游戏教学活动的类型及与其相互适应的幼儿的学习方式，设计出游戏教学的师生互动的教学模式、指导策略与评价体系。 |
