| 1. | Being the seaman is the tradition of his family .
当海员是他家世代相传的职业。 |
| 2. | Traditions were passed on by the elders of the tribe .
部族的传统由长者承袭相传。 |
| 3. | In 1914, the spirit of the french army and nation, burning from sire to son since 1870, was vehemently offensive .
在1914年，法国军队和法国人民，由于怀着从1870年以来历代相传的复仇怒火，而富于激烈的进攻精神。 |
| 4. | If emerson actually held it, one might trace a line from him down to the sloppy bonhomie of such a work as saroyan's "the time of your life" .
如果爱默生是始作俑者，衣钵相传，一直可以传到萨罗扬的《快乐时光》之类娱人耳目的轻率之作。 |
| 5. | Youth education crucial to clean society 04 03
培育青年诚信廉政薪火相传04 03 |
| 6. | On the ever - lasting spirit of particularly good fighters
薪火相传的特别能战斗精神 |
| 7. | The moon cakes making start at the yuan dynasty
中秋节吃月饼相传始于元代。 |
| 8. | If it is possible , let this chalice pass from me
如果可能让这圣餐杯能从我相传下去 |
| 9. | That family trait is handed on from father to son
那种家风是父子相传的。 |
| 10. | They believe this tree can grant them any wishes
相传这颗幸运树，能令狗儿达成所愿望。 |
