| 1. | Politics is the only thing which separates us .
我们只是政治观点相左。 |
| 2. | He rode roughshod over all opposition to his ideas .
他恣意压制所有与他相左的意见。 |
| 3. | We found ourselves in opposition to several colleagues on this issue .
我们在这一问题上与几个同事意见相左。 |
| 4. | This might be one occasion of the differences we began to have about this time .
这可能也是此时我们意见相左的开始。 |
| 5. | If the architect's ideas ran counter to his own, hitler was not stubborn .
如果建筑师的意见与他本人意见相左时，希特勒并不坚持己见。 |
| 6. | You are not weighing those "contrary proofs" and you are holding to "positions that are not probable" .
你没有掂量那些“相左的实据”，你在坚持“不大可能正确的观点”。 |
| 7. | No wonder that israeli politics tends to belie what professors have written about the cohesiveness of cabinet government .
以色列的政治表明，大学教授们关于内阁政府是如何团结一致的说法常常与事实相左，这毫不足怪。 |
| 8. | He rode roughshod over all opposition to his ideas
他恣意压制所有与他相左的意见 |
| 9. | " i see many objections to any such theory .
“我注意到很多跟这种理论相左的理据。 ” |
| 10. | Difference of opinion on how to utilise this technology
对科学的态度相左 |
