| 1. | Because they will not help us to understand the real nature of phenomena or remove any defilements
因为它们无法帮助我们了解自然实相并祛除烦恼。 |
| 2. | For those who are insane see into the parallel dreamtime realities and think they are physical
因为，那些疯狂的人看到了平行的梦想实相并认为它们是真实的。 |
| 3. | In addition , no back mutation to obtain a maximal complexity ( i . e . - resistant and sensitive species coexistence ) or original ecology ( i . e . original - lysogen ) for the evolution occurs
而且，逆反应变异回原有菌相而成对噬菌体敏感及阻抗菌相共存之最大分歧度或回归至起始单一对噬茵体敏感菌相并未曾演化发生。 |
| 4. | The study on low temperature pvd deposited sic film was carried out - m - employing bias assisted magnetron sputtering . furthermore , pvd deposited sic film mainly containing cubic phase was achieved at room temperature for . the first time
采用偏压辅助rf溅射法，对低温物理气相沉积sic薄膜进行了研究，并首次在室温下制备出含有? sic构相并以其为主的sic薄膜。 |
| 5. | Using in situ formation of ternary boride base cermets hard phases through chemical reactions and sinterbonding onto steel substrates though liquid sintering we successfully prepared a kind of ternary boride base cermet
摘要通过化学反应将原料粉来生成三元硼化物硬质相并通过液相烧结烧与钢很好的结合，用这种工艺成功地在钢基体上涂覆了预压制的三元硼化物基金属陶瓷。 |
| 6. | Adopts domestic advanced technology , imported transistor and heat emitting chip , has high reliability , stability and performance . improved the products working ability in bad condition , can be compared with imported ones
产品采用国内先进工艺，进口晶体管和良好的散热片，保证了产品的可靠性和稳定性，提高了产品性能指标，增强在恶劣环境下工作的能力，并与进口产品相并论。 |
| 7. | Politicians tend to serve the interests of their sources of power . when their appointments come from the chief executive rather than from the voters , it is very obvious to which side they would lean when the governments position and the public opinions are in conflict
政客一般倾向维护他们的权力来源，当委任议员的议席是来自特首委任而非选民的支持，遇到政府及市民的意见相并悖时，显而易见委任议员会倾向支持那一方。 |
| 8. | The metaphases of mitosis were observed under the microscope and the well - dispersed metaphases were selected to statistic the number of the chromosomes . the good - formed metaphases were used to be microphotographed , magnified and measured to study the karyotype of cynoglossus semilaevis gu nther
显微镜下观察分散比较良好的中期分裂相并统计染色体的数量，选取较好的分裂相进行显微照相，放大和测量，分析半滑舌鳎的核型。 |
| 9. | By increasing the h2 dilution ratio , it is found that atomic hydrogen can selectively etch amorphous phase and stabilize crystalline phase . from the study on the distance from substrate to catalyzer , choosing a proper distance can ensure the gas fully decomposed , while a relatively low substrate temperature can cause the nanocrystalline particles to lose mobility and keep their sizes . the pre - carbonization process can enhance the nucleation density and make the growth of high quality nanocrystalline p - sic films much easier
实验结果表明：随着工作气压的减小，薄膜的晶粒尺寸有所减小；通过提高氢气稀释度，利用原子氢在成膜过程中起的刻蚀作用，可以稳定结晶相并去除杂相；选择适当的热丝距离能保证反应气体充分分解，又使衬底具有较高的过冷度，是形成纳米薄膜的重要条件；采用分步碳化法可以提高形核密度，有利于获得高质量的纳米- sic薄膜；衬底施加负偏压可以明显提高衬底表面的基团的活性，因负偏压产生的离子轰击还能造成高的表面缺陷密度，形成更多的形核位置。 |
| 10. | Abstract : based on the ahievement of epitaxial growth in several perovskite oxide films , we discuss the importance of substrate temperature ( ts ) and substrate material in the epitaxial growth of perovskite oxide thin films . influences of ts on growth orientation and epitaxial threshold temperature were observed . the results indicate that during the growth of the oxide films the phase formation and growth dynamics should be taken into consideration . the threshold temperature for epitaxial growth depends on the substrate materials . this demonstrates the influence of substrate material on the initial nucleation and epitaxial growth
文摘:在成功地外延生长超导、铁电、铁磁等多种性质的钙钛矿结构氧化物薄膜的基础上，讨论影响氧化物薄膜外延生长的一些因素.考虑到相形成和薄膜生长动力学，在利用脉冲激光淀积法外延生长氧化物薄膜中衬底温度是十分重要的工艺参数.衬底温度对成相和生长薄膜的取向都有影响.考虑到薄膜是首先在衬底表面成核、成相并生长.因此衬底材料晶格的影响是不容忽视的.观察到衬底材料对薄膜外延生长温度的影响.在适当的工艺条件下，利用低温三步法工艺制备得到有很强织构的外延薄膜.这突出表明界面层的相互作用对钙钛矿结构薄膜的取向有着相当大的影响 |
