Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "相应义务" in English

English translation for "相应义务"

corresponding obligations

Related Translations:
相应信号:  corresponding signal
相应部分:  corresponding proportion
相应地:  accordinglyin proportion
相应点:  corresponding points
相应服务:  services
相应载重量:  corresponding deadweight
相应的:  associatedcommensurablecommensuratecomparablecorre ondingcorrespondentcorresponding adjhomologoushomologuspertinentproportionalrelevant
相应数额:  corresponding amount
相应变异性:  corresponding variability
相应线:  homologous lines
Example Sentences:
1.China committed to ensure that the final regulations conform to applicable china s wto obligations , including with respect to distribution of imported goods and fixed location requirements
中国已承诺确保正式的管理条例将符合中国向世界贸易组织承担的相应义务,进口产品销售和固定地点要求等也包含在内。
2.Upon a transfer all or part of either party ' s share of the registered capital of the jv company , the transferee thereof shall assume the corresponding obligations and responsibilities of the transferring party as stipulated in this contract
任何一方对合营公司注册资本的全部或部分出资转让后,受让方应承担本合同规定的出让方的相应义务和责任。
3.These include not only the protection of the rights and interests of intellectual property obligee , but the more important one is to reinforce the recognition of macao residents regarding the protection of intellectual property rights , which will attract more foreign investments as a result . in fact , the government has made great effort in recent years to strike at intellectual property torts by means of criminal prosecutions and administrative means which are effective ways to lessen those torts . however , under the current laws of intellectual property rights , there is no specific article concerning the indemnification system of intellectual property torts , and it only relies on civil laws as a supplement to the current intellectual property laws
澳门地区作为世界贸易组织中心之成员,有责任履行相应义务,当中不仅加强力度维护和保障知识产权人之权利和利益,更重要是将澳门地区保护知识产权之水平提高,藉此吸引更多的外来投资者;事实上,近年来政府各部门已着力打击侵犯知识产权的行为,尤其在刑事打击和行政手段保障两个方面,已使知识产权侵害行为有所收敛,但是,在澳门现行知识产权法例中,并没有专章列节规范知识产权侵权损害赔偿之制度,为此,根据民法作为补充制度原则,有关侵权行为之机制是否可以完全适用,值得研究和探讨。
4.So it is necessary to give the explanation for the meanings of legal representative , the evolution of legal representative system and its compositions , and legal representative and its functions , which is to be regarded as the basis of the further study of company representative legal system
笔者认为:就抽象意义而言,公司代表系指以公司名义执行业务,履行公司授予的职权,享有权利并承担相应义务和责任的公司必设之机关。基于其在公司的地位和功能而具有其自身的特征。
Similar Words:
"相应信号" English translation, "相应形成了微波辅助萃取" English translation, "相应修订" English translation, "相应修正案, 相应的修正" English translation, "相应压力" English translation, "相应优势" English translation, "相应于" English translation, "相应于玻璃粘度接近10" English translation, "相应于一个齿节的弧" English translation, "相应跃迁" English translation