| 1. | Every politician has to fake a little .
每个政治家都是有点矫揉造作。 |
| 2. | Her prose is far too mannered and self-conscious .
她的散文过于矫揉造作。 |
| 3. | She did so, at any rate, without affectation .
她这样做至少是毫不矫揉造作。 |
| 4. | I hate affected, niminy-piminy chits !
我恨那种多愁善感，矫揉造作的黄毛丫头。 |
| 5. | To the doctor she seemed unnaturally composed .
从医生看，她不免有些矫揉造作。 |
| 6. | It will seem rather a monument of artificiality .
它好象是一个矫揉造作的纪念碑。 |
| 7. | Pretentious literary style does not prevail now .
矫揉造作的文体现在已经不时兴了。 |
| 8. | It is insipid and unnatural .
它既枯燥乏味又矫揉造作。 |
| 9. | The movie was simply too-too .
这个电影矫揉造作。 |
| 10. | Even his faking had to stay within character .
甚至他的矫揉造作也是抑制在他的品格范围以内。 |
