| 1. | The a2 prime - 1 long - term short - term deposit ratings remained unchanged . the outlooks for all ratings are stable
本行之长期及短期存款则维持a2prime - 1评级，展望维持稳定。 |
| 2. | The a2prime - 1 long - termshort - term deposit ratings remained unchanged . the outlooks for all ratings are stable
本行之长期及短期存款则维持a2 prime - 1评级，展望维持稳定。 |
| 3. | Improved sentiment in the stock and property markets might also have induced some depositors to place deposits at the shorter end
此外，股票和物业市场气氛有所改善，亦可能令存户将资金转作短期存款。 |
| 4. | Improved sentiment in stock and property markets might also have induced some depositors to place deposits at the shorter end
此外，股票和物业市场气氛有所改善，亦可能令部分存户将资金转作较短期存款。 |
| 5. | Icbc was assigned a2 prime - 1 long - term short - term deposit ratings and e bank financial strength rating bfsr by moody s investors service
中国工商银行获穆迪投资给予a2prime - 1长期短期存款评级及e银行财务实力评级。 |
| 6. | On 16 april 2004 , icbc asia was assigned a2 prime - 1 long - term short - term deposit ratings and d bank financial strength rating bfsr by moody s investors service
于2004年4月16日，中国工商银行亚洲首获穆迪投资给予a prime - 1长期短期存款评级及d级银行财务实力评级。 |
| 7. | Icbc asia was assigned a2 prime - 1 long - term short - term deposit ratings and d bank financial strength rating bfsr by moody s investors service on 16 april 2004
于2004年4月16日，中国工商银行亚洲首获穆迪投资给予a2 prime - 1长期短期存款评级及d级银行财务实力评级。 |
| 8. | On 23 november 2005 , icbc asia was assigned a2 prime - 1 long - term short - term deposit ratings and d bank financial strength rating bfsr by moody s investors service
于2005年11月23日，中国工商银行亚洲获穆迪投资给予a2prime - 1长期短期存款评级及d级银行财务实力评级。 |
| 9. | Icbc ( asia ) was assigned a2prime - 1 long - termshort - term deposit ratings and d bank financial strength rating ( bfsr ) by moody s investors service on 16 april 2004
于2004年4月16日，中国工商银行（亚洲）首获穆迪投资给予a2prime - 1长期短期存款评级及d级银行财务实力评级。 |
| 10. | This is against the background that the previous practice of excluding short - term placements has introduced minor statistical distortions to the monetary aggregates
作出这项修订，是因为以往货币供应统计数字不包括外汇基金短期存款的做法，使货币供应总体数字在统计上出现轻微扭曲。 |
