| 1. | Eleven , on the green , ah , twelve , you past the hole
第11杆，打到短草区第12杆，球从洞边滑过 |
| 2. | I might drive the green . - chuckles
-我也许会打到短草区 |
| 3. | - i might drive the green . -
-我也许会打到短草区 |
| 4. | Eleven , on the green . twelve , you putt to six feet past the hole
第11杆，打到短草区第12杆，球从洞边滑到6英尺远 |
| 5. | Closely - mown area
短草区域 |
| 6. | The three lysimeters constructed at king s park are built of brick and surfaced in cement plaster with short grass turfed on top
设于京士柏的三个蒸散量测定装置用砖建成，表面再涂以水泥。上面种满短草。 |
| 7. | An outlet pipe leads from the bottom of each lysimeter to overflow tanks . sufficient water is sprinkled on the grass every evening to ensure that a small overflow occurs in the outlet pipes before observation is taken the next morning
上面种满短草。一条引出管由装置底部伸到承接漏水的容器内。每日黄昏时草面都洒上足够水分以使翌日早晨引出管有小量水分流出。 |
| 8. | An outlet pipe leads from the bottom of each lysimeter to overflow tanks . sufficient water is sprinkled on the grass every evening to ensure that a small overflow occurs in the outlet pipes before observation is taken the next morning
上面种满短草。一条引出管由装置底部伸到承接漏水的容器内。每日黄昏时草面都洒上足够水分以使翌日早晨引出管有小量水分流出。 |
| 9. | Maintaining a forward ground - sole contact point improves directional control and ball flight by reducing the potential of the club to bounce or skip into the ball - especially from closely mown fairways , for players who play the ball forward in their stance or for players who sweep the ball from the turf with a shallow attack angle
藉由降低击球路径的潜在负面因素，维持稳定的触地点能改善方向控制与飞行路径-尤其是在短草球道上想击出漂亮直球的球友，或是得利用较浅的击球角度自长草区击出的情况下。 |
