| 1. | Our studies produced a steady stream of literature, which went out to 500 companies .
我们把研究所得不断写成报告发给五百家公司。 |
| 2. | The arrangement shown in fig. 4. 24 was developed at the national engineering laboratory .
国立工程研究所研制了图424所示的结构。 |
| 3. | The staff members of this research institute are well-qualified and all necessary skills are represented ...
这个研究所的人马相当整齐。 |
| 4. | The dispiriting task of assessing damage at the harlow research institute took several days .
在哈罗研究所，清点损失的任务令人诅丧，做这项工作费了好几天。 |
| 5. | Perhaps inevitably, rumours about the institute's research leaked out and reached the press .
关于研究所的种种传说走露了出去，传到了新闻界，这可能也是不可避免的。 |
| 6. | Examples of application of the method include the results of a regional stream water and alluvium study .
作为方法应用的实例，列举了区域河水和沉积物研究所得结果。 |
| 7. | Sastri conducted a special tour of the labs for lilian and afterwards the two of them took off for lunch .
萨斯特利专门带莉莲参观了研究所，然后俩人一起出去吃午饭。 |
| 8. | These include the canvas extractors developed by the institute of forest genetics at placerville california .
其中包括加利福尼亚的泼拉崖维尔森林遗传研究所创造的帆布提取器。 |
| 9. | Sam had been working his way through vincent lord's list of potential candidates to head the research institute .
萨姆一直在按文森特洛德提出的名单，寻找主持研究所工作的人选。 |
| 10. | Barthes then set out to develop semiology thanks to a framework supplied by saussure's study of the linguistic signs .
依靠索绪尔对语言符号研究所提供的框架，巴尔特着手发展符号学。 |
