| 1. | It was a big black battered hearse--like automobile. there were three men in it .
那是一辆破旧不堪的黑色大车，活象一辆柩车。车里坐着三个人。 |
| 2. | Dyke sat down for a moment on a seat that had been removed from a worn-out railway car to do duty in ruggles's office .
戴克在一张椅子上坐了一会儿，这椅子是从一节破旧不堪的火车上拆下来的，给搬进勒格尔斯的办公室来用。 |
| 3. | Old houses sometimes look down - at - the - heel
老房子有时看起来破旧不堪。 |
| 4. | My soles were worn out after a long time trip
经过长时间的旅行，我的鞋底已经破旧不堪。 |
| 5. | We started our voyage home in our wounded vessel
我们驶着破旧不堪的船向着家的方向驶去 |
| 6. | They showed me into a bleak waiting room with plain walls and a few uncomfortable - looking chairs
他们引我到一间荒凉的会客室内，墙上没有任何装饰，屋内只有几把破旧不堪的椅子。 |
| 7. | The overcoat he bought last month was shoddy , not only it was not wrinkle free , it got badly battered after just a few use
他上月买来的外套是劣等货，不单不能防绉，而且只穿了数次，已变得破旧不堪。 |
| 8. | The stable was a broken - down hut with a leaking roof and a floor made of mud ; the only water was in a ditch under the hedge
马厩是间破旧不堪的茅草屋，屋顶是漏的，地是泥土地；树篱下的小沟里才有水。 |
| 9. | If you feel play in it or hear a clunking sound , the wheel bearings or suspension joints may be shot
如果你感觉在它里面有活动的范围，或者听到一种沉闷的晃动声,那轮子的轴承或悬挂的万向节可能破旧不堪了。 |
| 10. | It was a mess , completely destroyed . the young man asked , " can you fix my mother s hearing aid , please ? i said , " no we can t fix that one , we ll just have to fit her for a new one
他说：让我告诉你这年轻人来到我们工厂，带著这副助听器，就是这一团糟，已经破旧不堪他说：你能否为我母亲把这助听器修理好。 |
