| 1. | The ship ploughed through the waves .
那轮船破浪前进。 |
| 2. | The ship cut her way through the waves .
船破浪前进。 |
| 3. | The ship straightened and began to surge forward once more .
船身终于伸直，又一次破浪前进。 |
| 4. | Unmolested, the first lend-lease convoy steamed straight eastward .
第一批《租借法案》的护船队未遇到任何麻烦,笔直向东破浪前进。 |
| 5. | Thomas had sent her a photograph of the clothilde, spraying through a wave .
托马斯送给她一张在破浪前进中溅起浪花的“克洛西德号”的照片。 |
| 6. | A big ship ploughed the sea at full sail
一艘大船张满帆在海面上破浪前进。 |
| 7. | The ship knifed through the heavy seas
船在波浪汹涌的海中破浪前进。 |
| 8. | The great ship ploughed across the ocean
轮船在大洋上破浪前进。 |
| 9. | The torpedo boat sheared through the waves
鱼雷快艇破浪前进。 |
| 10. | The ship ploughed across the ocean
轮船在大海上破浪前进。 |
