| 1. | Mechanical platforms - the hardware base
机械平台硬件基础 |
| 2. | We will continue to invest heavily in hard and soft infrastructure
我们会继续大力投资于软硬件基础设施。 |
| 3. | We will continue to invest heavily in hard and soft infrastructure
我们会继续大力投资于软、硬件基础设施。 |
| 4. | The internet and distributed computing technology provide the hardware for share and exchange of spatial data
分布式网络技术发展，为空间数据共享和交换提供了硬件基础。 |
| 5. | Looking forward , the construction of new factory will provide the solid hardware foundation for anda ' s secondary development
展望未来，新厂的建成，为安达的再次腾飞打下坚实的硬件基础。 |
| 6. | Firstly , this paper discusses briefly the basic concept of the software radio , system structure and foundation of hardware
论文首先简要论述了软件无线电技术的基本概念，体系结构和硬件基础。 |
| 7. | As the basic hardware in the electric and electronic experiments , the equipment of the experiments is the key factor for the results
作为电工电子实验的硬件基础，实验装置是决定实验效果的关键因素。 |
| 8. | The role of the government in respect of economic services is well defined . our main task is to provide the necessary hard and soft infrastructure
政府在经济事务上的角色十分明确，主要是提供软件和硬件基础设施。 |
| 9. | To meet the challenges of the knowledge - based new economy , the sar government has adopted a series of measures to improve our soft and hard infrastructure
5 .配合新经济的来临，特区政府做了一系列工作，加强软件和硬件基础设施。 |
| 10. | The mobiltrans 3354 provides an ideal hardware basis for this , since it makes product substitutions on a broad basis possible without any difficulty
Mobiltrans 3354为此奠定了一个理想的硬件基础，因为它毫不费力地实现了大量产品的产品替代。 |
