| 1. | The belly has no ears .
肚子会饿不会听，衣食足而后礼仪兴。 |
| 2. | He was preoccupied with chagrin and etiquette .
他耿耿于怀的是经受的屈辱和礼仪。 |
| 3. | It is against etiquette to do so .
这样做是违反礼仪的。 |
| 4. | Wealth enables men to be courteous .
衣食足而后知礼仪。 |
| 5. | The holy ceremony he has just heard has moved him .
刚才听到的圣事礼仪把他打动了。 |
| 6. | He asked nothing more than civility from the rest of the world .
他对别人只求礼仪。 |
| 7. | He had short-circuited protocol .
他有意简化了礼仪。 |
| 8. | Mr. slope's civility had been more than ordinarily greasy .
斯洛普先生的礼仪比平日更为谄媚。 |
| 9. | She probably thought hand-holding a duty at a wedding .
她可能认为在婚礼上手拉手是一种礼仪。 |
| 10. | I behaved with a politeness which seemed to disconcert him .
我礼仪周到，这似乎使他不知所措。 |
