| 1. | The interaction between consumption and social investment
消费和社会投资的相互驱动 |
| 2. | 128 . the fund should not be seen as a kind of social welfare
128 .这基金不应视作一项福利，而是一项社会投资。 |
| 3. | In any civilized place the biggest investor gets the biggest return , don ' t he
在文明社会投资多的人应该得到更多的回报,是不是 |
| 4. | The fund should not be seen as a kind of social welfare . rather , it is a social investment
这基金不应视作一项福利，而是一项社会投资。 |
| 5. | Clarifications should be made on whether the proposed social investment approach would involve a major paradigm shift
须澄清拟议的社会投资模式会否一定会导致重大的理念转向。 |
| 6. | As education is our most important long - term investment , we are determined to continue to provide the necessary resources
教育投资是最重要的长期社会投资，所以特区政府对教育资源作坚决的承担。 |
| 7. | Hence we had to consider concepts such as social investment , sharing responsibilities and pooling resources from the private sector
因此，需要研究不同概念，例如社会投资、分担责任和结合私营机构的资源。 |
| 8. | Our education policy is at the very core of our social policy . and our most important long - term social investment is in education
教育政策是我们社会政策的核心部分，对教育的投资是我们最重要的长期社会投资。 |
| 9. | Enhance referral and outreach services to the poor . about 15 , 000 new jobs to be created , 7 , 000 of which from social investments
创造约一万五千个就业机会，其中约七千个职位来自一些确实需要增加社会投资的环节。 |
| 10. | 51 . our education policy is at the very core of our social policy . and our most important long - term social investment is in education
51 .教育政策是我们社会政策的核心部分，对教育的投资是我们最重要的长期社会投资。 |
