| 1. | This scheme was set up in response to requests from community groups
成立伙伴计划是为配合社区团体的需求。 |
| 2. | Working with community organisations
与社区团体合作 |
| 3. | Close liaison with other government departments , schools and community organizations
与其他政府部门、学校和社区团体保持联系。 |
| 4. | Many organizations participated in a health fair hosted at the ccba auditorium
多个社区团体参加在中华公所大礼堂举办的一个健康日活动。 |
| 5. | Works with community groups , to provide information and resources to assist with their work
与社区团体合作，提供能协助其工作的资讯与资源 |
| 6. | District councils and community groups have been invited to organise clean hong kong activities
本署邀请各区议会及社区团体举办清洁香港活动。 |
| 7. | District councils and community groups have been invited to organise clean hong kong activities
本署邀请各区议会及社区团体举办清洁香港活动。 |
| 8. | Tailor - made half - day interpretive tours will be arranged for schools or community groups
署方亦会为学校和社区团体安排小组参观活动，由专人讲解。 |
| 9. | The projects will have the chance to work with the households groups to practice eco - system management
该项目将有机会和这些社区团体一起实施生态管理。 |
| 10. | Organization of district health promotion activities - a reference guide for community groups members
筹办地区健康促进活动参考资料-致社区团体地区人士 |
