| 1. | She was dilated and brilliant, like a flower in the morning sun .
她神采飞扬，感情充沛，就象初升太阳下的花朵。 |
| 2. | Atzel's face lit up with a smile and he said, "you see, i was right. "
阿则尔神采飞扬，他眉开眼笑地说：“瞧，我讲对了吧！” |
| 3. | Here ' s how to stay young in mind and spirit
现在就给你一些永葆青春、神采飞扬的秘诀。 |
| 4. | Refuse to be unhappy , be cheerful instead
拒绝心情不快，时刻神采飞扬。 |
| 5. | When i look in your eyes , i can feel the butterflies
当我看着你的眼睛，我能看到神采飞扬。 |
| 6. | Today , probably you are in a good mood , like flying spirits
你们今天的心情大概都很好，所谓神采飞扬。 |
| 7. | Skin with abundant hydro can retain moisture and vivid appearance
喝饱水的肌肤，才能保持水润柔亮，神采飞扬。 |
| 8. | You sound almost . . . passionate
简直就是…神采飞扬 |
| 9. | " exceptional and awesome
神采飞扬，令人惊叹！ |
| 10. | Vivian : i ' ve just got back from the doctor ' s and i feel on top of the world
维维安：我刚从医务所回来，觉得神采飞扬。 |
