English translation for "私下里说"

between u &me

Related Translations:

私下里:  in confidence

她从未私下里说过其实她也想要得到他:  she'd never tell secretly she wanted him as well

Example Sentences:

	1.	I have a suggestion. it's off the record, but i think it'll work . 我想了一个办法，这是咱们私下里说，可是我相信这个办法行得通。
	2.	Off the record, i see a very bad statement coming out at the end of the year . 私下里说，到年底呀，搞出来的财务报表我看准得十分糟糕。
	3.	Let ' s keep our talk between us 我们关起门来在这儿说。 /咱们俩私下里说。
	4.	- all right , but only ' cause we ' re talking guy to guy . - right -好吧，不过这只是私下里说说-好
	5.	All right , but only ' cause we ' re talking guy to guy . - right 好吧，不过这只是私下里说说-好
	6.	Only between you and me and the post , it will be a very nice portrait 这只是咱们私下里说的话。这将是一张很漂亮的肖像。
	7.	My boss is a very important person . but off the record , i think he is a lazy fool 我老板是个非常重要的人，不过私下里说，我觉得他又懒又笨。

Similar Words：

"私下教授的学生；家教的学生" English translation, "私下接受" English translation, "私下里" English translation, "私下里，秘密地" English translation, "私下里；秘密地；暗中" English translation, "私下利益" English translation, "私下了结……" English translation, "私下洽商期权" English translation, "私下洽商选择权" English translation, "私下商议" English translation