English translation for "私人间的"
|
- person-to-person
Related Translations:
私人的: peculiarpersonalpoivatepopprivately maintainedprivy 私人交谈: private conversation 私人住房: private accommodationprivate houses 私人贷款: personal loanprivate loan 私人财产: personal assetspersonal propertypersonal wealthprivate property
- Example Sentences:
| 1. | It ' s none of your business , ’ , the young man said rudely . ’ this is a private conversation “不关你的事, ”那男的毫不客气地说, “这是私人间的谈话! ” | | 2. | It ' s none of your business , ’ the young man said rudely . ‘ this is a private conversation “不关你的事, ”那年轻男子毫不客气地说, “这是私人间的谈话。 ” | | 3. | I said angrily . ‘ it ‘ s not your business , ’ the young man said , ‘ it ' s a private conversation “不关你的事, “那男的毫不客气地说, “这是私人间的谈话! ” | | 4. | And so much of public envy or discontentment , and the difference thereof from private envy , which was handled in the first place 以上所言便是公众的嫉妒,或日公众的不满,以及它与私人间的嫉妒之不同,而关于后者前文已经论及。 | | 5. | So also , a lawyer can be sure that preserving client confidences ordinarily serves the public interest because people are more likely to seek legal advice , and thereby heed their legal obligations , when they know their communications will be private 所以,律师可以确信:为客户保守秘密也是在为公共利益服务,因为当客户知道与律师之间的交流将被视为私人间的秘密时,他们会更愿意寻求法律建议,并因此更注意自己的法律义务。 | | 6. | In the second part , the author discusses the doctrine of state action which solve the problem of the effect of american constitution in the private realm . firstly , the author retrospect the origin of the doctrine of state action , then , explains the three instances that can apply the doctrine of state action . theses instances involve the performance of “ public functions ” , judicial enforcement of private discrimination , and the significant state involvement 第二部分,重点探讨美国理论中,解决宪法基本权利条款适用于私人关系问题的理论,即国家行为理论。在此部分里,首先说明国家行为理论的起源,随后探讨了该理论适用的三种情况,即私人履行公共职能,对私人行为的司法强制执行,及国家介入私人间的行为,最后,笔者指出了国家行为理论存在的一些问题。 |
- Similar Words:
- "私人家产" English translation, "私人家庭救护" English translation, "私人驾驶教师执照" English translation, "私人驾驶员证书" English translation, "私人监狱" English translation, "私人间酒吧" English translation, "私人讲师" English translation, "私人交谈" English translation, "私人交通" English translation, "私人交响乐队" English translation
|
|
|