| 1. | The clerk said with his best southern planter's accent .
房间登记员以最地道的南部种植园主的口吻回答。 |
| 2. | The plantation owner was making a good profit on a small investment .
种植园主可以用少量投资获得高利。 |
| 3. | Planters in the south bought land from small farmers who moved farther west .
南部的种植园主买下了向西部迁移的小农的土地。 |
| 4. | To all appearances he was just the commonplace planter who had fallen upon evil days .
表面上看来，他完全是个时运不济的普通种植园主。 |
| 5. | No calculating planter would care to part with a crippled slave for the current price of one dollar .
任何精打细算的种植园主都不会为了当时的时价一美元而把这个跛脚的奴隶买掉。 |
| 6. | She wanted him to realize that she'd made a sacrifice when she'd thrown up her career to become a planter's wife .
她想要他认识到：她放弃了自己的事业，嫁给一个种植园主为妻，是一种自我牺牲。 |
| 7. | He also distinguished himself as a planter in kenya
他也因是肯尼亚种植园主而闻名。 |
| 8. | The plantation owners would rather plough their cotton in than sell it at a lower price
种植园主宁可把棉花犁入土中，也不愿以低价出售。 |
| 9. | Peyton fahrquhar was a well to do planter , of an old and highly respected alabama family
佩顿?法克尔是个优秀的种植园主，他来自一个古老的阿拉巴马显赫家族。 |
| 10. | In the last century and before , the owners of the southern plantations imported african slaves to work for them
上个世纪前，南方的种植园主雇佣非洲黑奴来为他们工作。 |
