| 1. | Corradini has been appointed as didier deschamps ' replacement after the frenchman ' s resignation last week
在德尚于上周辞职后，科拉迪尼被任命为法国人的代替者。 |
| 2. | Butthe arrival of 11 million euro signing rolando bianchi , from reggina , limits corradi ' s opportunities for next term
但是随着身价1100万欧元比安奇的到来，科拉迪下赛季的出场机会将大大减少。 |
| 3. | Corradiscored 23 goals in 69 games with the biancocelesti , but was sold tovalencia in 2004 at a time when the club risked bankruptcy
科拉迪在代表拉齐奥的69场比赛中进了23球，但于2004年的财政危机中被售予了瓦伦西亚。 |
| 4. | For the time being , corradini will be on the bench for the remaining two rounds , starting from this afternoon ' s encounter with bari
随着时间的推移，科拉迪尼将会以教练身份带领球队征战最后2轮，而先从客场挑战巴里开始。 |
| 5. | With so many players injured or away on international duty , corradini will have to field a squad largely made up of youth team starlets
随着大面积伤病或因参加国家队而缺席，科拉迪尼不得不征召多名青年队成员进入一线队。 |
| 6. | Strikerbernardo corradi impressed during sven goran eriksson ' s first match ascoach of manchester city , but has begged lazio to take him back
尽管前锋科拉迪在埃里克森执教曼城的第一场比赛中给其留下了深刻印象，他仍请求拉齐奥能够让其回归。 |
| 7. | Corradimanaged to score a goal and set up another in city ' s opening friendlyof the summer training period , helping the team beat doncaster 3 - 1
科拉迪在曼城夏季训练的友谊赛中攻入一球并且还有还有一个助攻，帮助球队以3比1击败了唐卡斯特队。 |
| 8. | Despite having already added bernardo corradi and marco delvecchio to their squad this summer , parma are still on the lookout for attacking reinforcements
尽管帕尔玛已经在夏季转会市场上引进了科拉迪和德尔维奇奥，但是他们仍然把注意力放在锋线的加强上。 |
| 9. | Corradini will take charge of juve for the last two serie b matches against bari and spezia , as promotion and the title is already secure despite their nine - point calciopoli penalty
科拉迪尼至少将带领尤文打完对巴里和斯佩齐亚的两场乙级联赛，而尤文尽管被扣9分，却已经提前晋级并稳获联赛冠军。 |
| 10. | Howeverthings have improved and with lazio corradi would now have theopportunity to play in the champions league as the club are involved inthe third preliminary round for access to the group stages
然而现在情况有了好转，而且由于俱乐部在联赛中取得了第三的好成绩，将有资格参加冠军联赛第三轮的资格赛，这使得科拉迪在拉齐奥将有机会参加下赛季的冠军联赛。 |
